Organiser la correction de son roman en 3 étapes pour la rendre efficace
Ça y est, vous venez de terminer l’écriture de votre roman ? Quelle fierté d’avoir écrit le mot FIN sur cette dernière page blanche… Vous vous demandez quelles sont les étapes qui vous attendent ? Pour cela, je vous invite à consulter mon article : « Les 10 étapes incontournables pour écrire un roman ». Mais aujourd’hui, j’ai décidé de détailler la fameuse étape de la correction et de vous donner ma méthode, celle qui fonctionne pour moi ! Et oui, car l’écriture d’un roman, c’est une chose, mais, (désolée, je sais que je vais vous décevoir…), vous n’avez pas encore fait 50 % du travail. La correction d’un roman est en effet inévitable, primordiale et essentielle !
Je n’ai pas besoin de corriger mon roman…
Oui, certains auteurs pensent ainsi… Si jamais vous raisonnez de la même manière, je ne peux que vous conseiller de vous remettre en question. Que vous souhaitiez envoyer votre manuscrit à une maison d’édition ou bien vous auto-éditez, vous ne pouvez pas passer à côté de cette correction ! Sachez que les maisons d’éditions reçoivent des milliers de manuscrits et que si votre texte est bourré de fautes, ils ne tourneront que très peu de pages avant de vous adresser un refus…
Les maisons d’éditions étant surchargées et très sélectives sur les manuscrits qu’elles publient, l’autoédition a le vent en poupe depuis quelques années déjà. Attention, je ne dis pas que les auteurs qui se tournent vers l’autoédition le font parce qu’ils ont été refusés en maison d’édition, bien loin de là. Moi la première, si j’ai souhaité m’auto-éditer, c’est pour garder un contrôle total sur mes ouvrages et également, pour l’aspect financier ! Oui, rien ne sert de mentir, on sait pertinemment qu’à moins d’un énorme succès, il est difficile de vivre du métier d’écrivain, et encore plus en passant par une maison d’édition. Et oui, on ne s’appelle pas tous Albert Camus ou Agatha Christie…
Toutefois, les auteurs en autoédition ont parfois la réputation de laisser de nombreuses fautes dans leurs ouvrages, comme si l’auteur en question estimait que l’étape de la correction n’était qu’une perte de temps. Je vous le demande comme un service, ne pensez pas comme eux !
Mais alors, comment faire pour corriger mon roman efficacement ?
Tout d’abord, accordez-vous une pause d’un mois minimum. Beaucoup d’auteurs n’attendent pas ce délai et biaisent leur correction sans même s’en rendre compte. Faire une pause vous permettra d’avoir un œil plus neuf lorsque vous réouvrirez votre manuscrit. Et croyez-moi, lorsque vous vous lancerez dans la lecture, vous allez vous demander si c’est réellement vous qui avez écrit certaines phrases !
Après cette pause, bien méritée, il va falloir organiser votre correction. Tout faire en une seule et même étape serait contreproductif. Car oui, ce n’est pas un mythe, le cerveau ne peut pas être partout à la fois. Pour vous aider, je vous livre ma méthode :
Étape n°1 : Correction de la structure
Relisez votre texte dans son intégralité, repérez les incohérences, améliorez vos descriptions et modifiez les tournures de phrases selon votre ressenti et le message que vous souhaitez transmettre.
Étape n°2 : Correction de la syntaxe
Concentrez-vous sur les fautes d’orthographe, de grammaire, de conjugaison. En résumé, analysez la syntaxe globale de votre manuscrit et effectuez les modifications nécessaires. Si vous avez un doute et que vous ne trouvez pas la réponse à votre question, n’hésitez pas à surligner la partie du texte qui vous pose problème pour y revenir plus tard.
Étape n°3 : Vérification de la correction
Relisez le texte dans son intégralité et vérifiez sa fluidité. En effet, si vous n’arrivez pas à vous relire, comment un lecteur en serait capable ?
Étape n°4 : L’étape cachée (On recommence autant de fois que nécessaire)
Si lors de l’étape 3, vous remarquez que vous effectuez encore de nombreuses modifications, il vous faudra recommencer l’intégralité de la correction. Ne vous en faites pas, c’est tout à fait normal !
Et ensuite ?
Ça y est, votre correction est terminée ! ENFIN ! Il est désormais tant de l’envoyer à vos bêta-lecteurs afin d’obtenir un retour sur votre ouvrage. Mais, ça ne s’arrête pas là… Après avoir reçu leurs avis et effectuez les modifications que vous estimiez nécessaires, il est fortement recommandé d’adresser son manuscrit à un(e) correcteur(trice) professionnel(le) afin qu’une ultime correction soit effectuée.
Vous avez testé ma méthode ? N’hésitez pas à m’indiquer en commentaire si cet article vous a été utile.
Au plaisir de vous lire. 😉
Smoly Plume